Visual indications for unit storage (and possibly assembly)

Unit storages should have a way of seeing what's inside and how much the same as with fluid and loose. The easy way with the current art assets is to add a sign with the item icon to the gable side of the building and then use the windows on the side to indicate fullness, either they light up or get open or closed shutters. You could do the sign thing with assemblies as well.